hurmmm...i miss writing blog so much..but i was quite busy this past few dayss..so gotta take a break..hehehe..so today, i would like to share sumthing about common pronunciation error that most of us did...mind u, i'm not an expert in English niether arabic, but this is what i've leraned so far from various teachers..kehkehkeh...i'm not gonna hassle about bad pronunciation or wutsoeva but i'm just gonna have to share some error in pronunciation that directly change the meaning of the words..if u learn gene mutation u'll know bad pronunciation will effect in misunderstanding..haha
English
Most Malaysians cannot differentiate the pronunciation of the words containg 'h' after the first letter in the word for example, 'th'...
can u differentiate between these words
TREE-THREE
DOSE-THOSE
TANK-THANK
we might think they are pronounced the same but actually they are not..when u have words with 'th' at the beginning the word, it is pronounced by bringing ur tongue to touch the back of ur upper teeth..if u dont get it please listen to the dictionary with pronunciation and try to practice it..so please try to practice to pronounce this, that, thank, think, there, those, them and many more with the correct way..see if u pronounce the word wrongly,it may alter the meaning of the words thus making ur sentence nonsense...
Arabic
There are a few letters that we don't pronounced correctly. When reading the quran, wrong pronuncation will alter the meaning of the verse and will have a huge impact. So we have to be careful and get the pronunciation correct as we don't want to read the Quran but the Quran curse us for not reading it rite..
ث - س
ز- ذ
These words are pronounced differently. ذ - ث are pronounced by bringing the tip of the tongue to touch the teeth while ز - س are pronounced the way we used to pronounced S and Z.
ح-ﻫ
These 2 are also pronounced differently as ح is pronounced deep from the throat while ﻫ is pronounced the way we pronounced H.
As pronunciation can alter the meaning of the words so dont take it lightly..together will make the improvement..hehehe..
Tuesday, March 10, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
nice one shedot, especially yg arabic tuh. bayangkan baca fatihah xbetul.
but i thought it's pronunciation not pronounciation?
hahah..yes2...its pronunciation...dah check dictionary...slalu dok igt pronounciation sbb the root word the pronounce kan..ish2..silap2...thanks nuakss..
yesss..yang paling bermasalah bila sebutan dalam al-fatihah x betul..bayangkan semayang berapa kali sehari tp al-fatihah yang menjadi rukun utama baca x betul..kalo baca al-fatihah x betul maka sembahyang kita tidak sah(amboi bercakap cam ustaz plak)..maka sama2lah kita meningkatkan mutu bacaan al-fatihah kita kerana kita mengulanginya sekurang-kurangnya 17 kali sehari dalam sembahyang fardhu..kadang2 ada yang menjadi imam pun membaca al-fatihah x betul dari segi sebutan..tuh belum masuk bab tajwid lg(bab nih aku mmg teruk jugak..)tp same2 la yer kita improve..hihihi...supaya ini menjadi peringatan buat diriku dan dirimu jua..wahhh..haha
Post a Comment